\n<\/p>\n
Moscou diz que quer construir sua pr\u00f3pria esta\u00e7\u00e3o, encerrando mais de 20 anos de coopera\u00e7\u00e3o com os EUA<\/p>\n
A R\u00fassia anunciou nesta ter\u00e7a-feira (26\/7) que deixar\u00e1 a Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional (ISS)<\/a> ap\u00f3s 2024 e construir\u00e1 sua pr\u00f3pria esta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n O novo chefe da ag\u00eancia espacial russa Roskosmos, Yuri Borisov, disse que a institui\u00e7\u00e3o honrar\u00e1 todas as suas obriga\u00e7\u00f5es com a ISS at\u00e9 sua sa\u00edda.<\/p>\n Os EUA e a R\u00fassia, juntamente com outros parceiros, trabalham em conjunto na ISS desde 1998.<\/p>\n Mas as rela\u00e7\u00f5es entre as duas pot\u00eancias foram abaladas desde que a R\u00fassia invadiu a Ucr\u00e2nia. Moscou j\u00e1 havia amea\u00e7ado abandonar o projeto anteriormente por conta das san\u00e7\u00f5es aplicadas por pa\u00edses ocidentais desde o in\u00edcio da guerra.<\/p>\n A ISS \u2014 um projeto conjunto que envolve cinco ag\u00eancias espaciais \u2014 est\u00e1 em \u00f3rbita ao redor da Terra desde 1998 e tem sido usada para realizar milhares de experimentos cient\u00edficos.<\/p>\n A esta\u00e7\u00e3o est\u00e1 aprovada para operar at\u00e9 2024, mas os EUA querem estender o prazo por mais seis anos com um acordo entre todos os parceiros.<\/p>\n Durante reuni\u00e3o com o presidente da R\u00fassia, Vladimir Putin, Borisov disse que seu pa\u00eds tomou a decis\u00e3o de encerrar o projeto ap\u00f3s 2024.<\/p>\n “Acho que a esta altura come\u00e7aremos a montar uma esta\u00e7\u00e3o orbital russa”, disse Borisov, acrescentando que a nova esta\u00e7\u00e3o \u00e9 a prioridade n\u00famero um de sua ag\u00eancia.<\/p>\n “Bom”, respondeu Putin.<\/p>\n Ainda n\u00e3o ficou claro o que essa decis\u00e3o significa para o futuro da ISS. Um importante funcion\u00e1rio da Nasa afirmou \u00e0 ag\u00eancia de not\u00edcias Reuters que a ag\u00eancia espacial americana n\u00e3o foi oficialmente informada dos planos da R\u00fassia.<\/p>\n A coopera\u00e7\u00e3o na ISS entre a R\u00fassia e os EUA parecia estar passando relativamente ilesa pela guerra na Ucr\u00e2nia, com os dois pa\u00edses assinando um acordo no in\u00edcio deste m\u00eas para permitir que cosmonautas russos viajassem para a esta\u00e7\u00e3o em espa\u00e7onaves dos EUA e vice-versa.<\/p>\n O acordo “promoveria o desenvolvimento da coopera\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito do programa da ISS”, disse um comunicado da Roskosmos.<\/p>\n No entanto, a guerra atingiu outras \u00e1reas de coopera\u00e7\u00e3o entre a R\u00fassia e o Ocidente.<\/p>\n A Ag\u00eancia Espacial Europeia (ESA) encerrou sua colabora\u00e7\u00e3o com a Roskosmos para enviar um ve\u00edculo de explora\u00e7\u00e3o a Marte e a R\u00fassia interrompeu os lan\u00e7amentos de sua espa\u00e7onave Soyuz de um centro de lan\u00e7amentos da ESA na Guiana Francesa.<\/p>\n A Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica e a R\u00fassia t\u00eam uma longa hist\u00f3ria de explora\u00e7\u00e3o espacial. Realiza\u00e7\u00f5es como o envio do primeiro homem para o espa\u00e7o em 1961 continuam sendo uma fonte de orgulho nacional.<\/p>\n Em seu encontro com Putin, o chefe da Roskosmos, Borisov, disse que a nova esta\u00e7\u00e3o espacial russa fornecer\u00e1 a Moscou servi\u00e7os espaciais necess\u00e1rios para a vida moderna, por exemplo, de navega\u00e7\u00e3o e transmiss\u00e3o de dados.<\/p>\n Os russos v\u00eam anunciando sua retirada da ISS h\u00e1 algum tempo, mas ainda n\u00e3o est\u00e1 claro o qu\u00e3o s\u00e9ria \u00e9 essa decis\u00e3o.<\/p>\n Eles falaram sobre a constru\u00e7\u00e3o de seu pr\u00f3prio posto avan\u00e7ado \u2014 a Esta\u00e7\u00e3o de Servi\u00e7o Orbital Russa \u2014 mas isso exigiria um compromisso financeiro que o governo russo ainda n\u00e3o demonstrou para as explora\u00e7\u00f5es espaciais que j\u00e1 s\u00e3o conduzidas pelo pa\u00eds.<\/p>\n Certamente, os elementos e pe\u00e7as russas que comp\u00f5em a ISS est\u00e3o envelhecendo, mas a vis\u00e3o dos engenheiros \u00e9 que os m\u00f3dulos podem cumprir sua fun\u00e7\u00e3o at\u00e9 2030.<\/p>\n Se a R\u00fassia sair, n\u00e3o h\u00e1 d\u00favida de que seria problem\u00e1tico. A esta\u00e7\u00e3o \u00e9 projetada de forma a tornar os parceiros dependentes uns dos outros.<\/p>\n O lado americano da ISS fornece a energia; o lado russo fornece a propuls\u00e3o e evita que a esta\u00e7\u00e3o caia na Terra.<\/p>\n Se essa capacidade propulsora for retirada, os EUA e seus outros parceiros \u2014 Europa, Jap\u00e3o e Canad\u00e1 \u2014 precisar\u00e3o criar outros meios de impulsionar periodicamente a esta\u00e7\u00e3o para o alto. \u00c9 algo que os cargueiros rob\u00f3ticos americanos poderiam fazer.<\/p>\n – Este texto foi publicado em https:\/\/www.bbc.com\/portuguese\/internacional-62312088<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\nCoopera\u00e7\u00e3o com Europa em decl\u00ednio<\/h2>\n
An\u00e1lise de Jonathan Amos, correspondente de Ci\u00eancia da BBC<\/h2>\n